Daha önceki yazılarda resmi olmayan mektup kuralları verilmişti ( informal letters). Bu yazıda ise fax, memo ( not ), formal letter ( resmi mektup ) ve iş başvuru detayları olacak.
Fax'larda Dear Sir, Mr John, Dear Madam gibi ifadeleri başlangıçta yazmak zorunda değiliz.
|
Fax from ; ( Kimden ) Lion Publishing
( Address )
Fax : 335 345 56
--------------------------------------------------------------------------------------------
Fax to ( Kime ) ; Cobra Books. H.Street,25 Road, London
Date ( Tarih ) ; April 20, 2011
Subject ( Konu ) ; Publishing Cost
No.of page ( sayfa sayısı ) ; 1
From (kimden) ; Catherina Luigina
--------------------------------------------------------------------------------------------
Topic ( içerik , konu )
Following our dialogue last Thursday, I am sorry to send the details of the cost of the materials .It will not be delivered until next month. I will arrange to be sent as soon as we get prints out.
Catherina Luigina
|
Memo ( not ) ;
|
Memorandum Lion Publishing
To ; all publishings
Subject ; Printing Materials
From ; John Male
Date ; June,20 2011
Attached are the printing materials for June. Take care!
Catherina
|
Formal Letters ( resmi mektuplar )
1. Adress goes in the top right corner, but may also go on the left.
2. The name and the job title. If you know them, you can write it on the letter
3. The date. You can write both on the left and right.
|
July 4, 2005
2234 St.Eminönü ,
İstanbul
Dovr Trainers,
105 Highllight Road, ( Your address )
Liverpool. Fo, England
To whom it may concern ( saygı ifadesi; sorumluya, Ame. İngilizcesi )
We are arranging our flight in Liverpool this summer and we would like more information on accommodation in the area.
We 'd appreciateif you could send us information about inexpensive hotel and cheap food around.
Thank you.
Sincerely ( Saygılarımla )
Leyla Canpolat
|
Applying for a Job ( İş başvurusu )
1. To address people whose name you don't know, you can write ( Karşıdaki sorumlunun ismini bilmediğimizde )
Dear Madam
Dear Sir
Dear Sirs
Dear Sir / Madam
Dear Sir or Madam ( British English )
To whom it may concern ( AmEnglish )
2. To address someone by name ( İsmini bildiğimizde )
Dear Mr Brown ( Br E )
Dear Mr Brown: ( AmE )
3. To finish ( end ) the letter ;
Sincerely
Sincerely yours
Yours truly
Eğer mektuba ismiyle başladı iseniz,
Yours sincerely ( BrE )
Dear Sir / Madam diye başladıysanız
Yours faithfully yazmanız gerekiyor.
( Sağ üst ; adresiniz )
|
20, Mark Road ,
Manchester
20 April 2010
Ms Loren John, Computer Engineer 5 Cunning Road London RA. Gate
Dear Ms John
I am writing to apply for the position ( business ) of engineering programming in your company. Please find the enclosed copy of my CV.
I have a degree in computer programming from MIT University. Since gratuation last year I have been working for -----------firm ( kendinizden bahsedin )
I look forward to hearing from you.
Yours Sincerely
Cristina Brown
|
