Negatif anlamda “ must- meli, malı “ y.fiilinden bahsediyorsan yasak anlamı var demektir. ( It is forbidden )
You mustn’t smoke here. / Burada sigara içmemelisin.
You musn’t leave the school if you don’t finish your schoolwork. / Okul ödevini bitirmezsen okuldan ayrılamazsın./ Ayrılmamalısın
A scout musn’t leave the camp unless he has got permission. / Bir izci izin almadan kampı terk etmemeli.
Şimdi ve gelecek zamanda yapmak zorunda olmadığımız durumlarda ;
I needn’t worry about you. / Senin için endişelenmeme gerek yok.
We needn’t wear gloves unless it snows. / kar yağmazsa eldiven takmamıza gerek yok.
You needn’t / don’t have to wear a suit tonight. / Akşam takım elbise giymene gerek yok / zorunda değilsin.
Geçmişte zorunda olmadığımız / gerekmeyen eylemlerde ;
He didn’t need to wear a suit last night. / Dün gece takım elbise giymesi gerekmiyordu / zorunlu değildi.
( Ayrıca giyip giymediğini de bilmiyoruz.)
She didn’t need to / didn’t have to write a formal letter because they required an informal one/
Resmi mektup yazmasına gerek yoktu /yazmak zorunda değildi çünkü gayriresmi istiyorlardı.
Mike didn’t need to get a taxi because his brother gave him a lift. / taksi tutmasına gerek yoktu çünkü kardeşi götürdü.
Aynı durumu İngilizce şöyle açıklayabiliriz ;
It wasn’t necessary to get a taxi because…….