Hatırlayacağımız gibi insanların söylediği şeyleri aktarırken " He-she said " formunu kullanırız ve konuşan kişinin zamanını değiştiririz. Ayrıca virgülün kaldırıldığına da dikkat ediniz ;
say / said
"I need a book " he said. " Bir kitaba ihtiyacım var " dedi . Bu cümleyi aktaralım ;
He said ( that ) he needed a book. Kitaba ihtiyacı olduğunu söyledi. Konuşan kişinin zamanı bir derece "past -geçmiş " oldu. " That " kullanmak zorunlu değil.
" I am going to the cinema " / She said she was going to the cinema. ( Present Continuous )
" I enjoyed the fruit" / He said that he had enjoyed the fruit. ( Past Tense )
" I will visit you later " / She said that she would visit me later. ( Will )
" I am going to help " / He said that he was going to help.
" I can swim " / He said he could swim.
tell / told
"told " cümlesi ile aktarırken, konuşan kişiyi tam belirtmek isteriz ;
1 He told me that he was not going to the market. Bana pazara gitmediğini söyledi.
" me " ekine dikkat!. said ile cümle yaparken konuştuğumuz şahsı belirtmeyiz.
2 " I am not nervous, now. "
She told me that she was not nervous. / Bana söyledi......
3 " Wait there ! " He said . Orada bekle dedi.. /
He told me to wait there." Orada beklememi söyledi.
4 " I am late " She said " Geciktim " Dedi.
She told us she was late. Bize geciktiğini söyledi.
5 " Go and do your homework ". " Git ve ödevini yap "
He told me to go out and do my homework. Gitmemi ve ..........................söyledi.
Ask / asked
1 " Where are you going ? He asked. " Nereye gidiyorsun " diye sordu He asked where I was going. Nereye gittiğimi sordu.
2 " Can you swim ?
He asked if I could swim. Yüzüp yüzmediğini sorduğundan " if " ile cevapladı.
3 "What time does the store open ? "
He asked what time the store opens. Mağaza ne zaman açılıyor diye sordu.
4 " Please listen ". Lütfen dinleyin.
He told us to listen. Bize dinlememizi söyledi.